解(と)きほぐす

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   Kata kerja godan berakhiran sukata kerja transitif

   mengurai; meleraikan

   EN to disentangle; to untangle; to unravel

   海(うみ)の秘(ひ)密(みつ)を解(と)きほぐすことは誰(だれ)にできるだろうか。

   • Siapakah yang mampu merungkai rahsia laut?

   Perkataan:海(うみ)の秘(ひ)密(みつ)を解(と)きほぐすことは誰(だれ)にできるだろうか

   Disahkan
2. 2

   merilekskan; melegakan; menghilangkan

   EN to relax; to soften; to relieve (e.g. stress, tension); to remove (e.g. doubt)

   音(おん)楽(がく)が緊(きん)張(ちょう)を解(と)きほぐしてくれた。

   • Muzik itu telah mengurangkan ketegangan saya.

   Perkataan:音(おん)楽(がく)緊(きん)張(ちょう)解(と)きほぐすくれる

   Disahkan

Contoh ayat 2