靴(くつ)ひも

靴(くつ)ひもがとけた。

• Tali kasut aku terlepas.

靴(くつ)ひもがほどけた。

• Tali kasut sudah terlepas.

靴(くつ)ひもがぐずぐずになった。

• Tali kasut saya sudah jadi berselirat.

靴(くつ)紐(ひも)が解(と)けていますよ。

• Tali kasut awak dah terlepas.

靴(くつ)ひもの結(むす)び方(かた)わかる？

• Awak tahu tak cara ikat tali kasut?

トムは靴(くつ)ひもが結(むす)べない。

• Tom tidak boleh mengikat tali kasutnya.

トムは靴(くつ)ひもの結(むす)び方(かた)を知(し)らない。

• Tom tidak tahu cara mengikat tali kasut.

ちょっと待(ま)って。靴(くつ)ひもほどけた。

• Tunggu sekejap. Tali kasut aku terlepas.

靴(くつ)紐(ひも)は、5歳(さい)の時(とき)に一(ひと)人(り)で結(むす)べるようになりました。

• Saya sudah boleh mengikat tali kasut sendiri semasa berumur 5 tahun.