悪(あく)夢(む)

その臆(おく)病(びょう)な兵(へい)士(し)は恐(おそ)ろしい悪(あく)夢(む)に悩(なや)まされた。

• Askar yang penakut itu telah diganggu oleh mimpi ngeri yang menakutkan.

悪(あく)夢(む)に魘(うな)された。

• Aku dihantui mimpi buruk.

よく悪(あく)夢(む)を見(み)ます。

• Saya sering bermimpi ngeri.

悪(あく)夢(む)からさめたみたいだ。

• Rasa macam baru sahaja terjaga daripada mimpi ngeri.

それは悪(あく)夢(む)のような出(で)来(き)事(ごと)だった。

• Ia merupakan satu kejadian yang seperti mimpi ngeri.

昨夜(ゆうべ)に見(み)た生(なま)なましい悪(あく)夢(む)がまだ頭(あたま)から離(はな)れない。

• Mimpi buruk yang ngeri yang saya lihat malam tadi masih belum dapat hilang dari ingatan saya.

助(たす)けてください！オレ、毎(まい)晩(ばん)同(おな)じ悪(あく)夢(む)を見(み)るんです。

• Tolong bantu saya! Saya selalu mengalami mimpi ngeri yang sama setiap malam.

ただの悪(あく)夢(む)だった。

• Ia hanyalah mimpi ngeri.

この悪(あく)夢(む)をだれか止(と)めてくれ。

• Sesiapa pun, tolong hentikan mimpi ngeri ini.

まるで悪(あく)夢(む)を見(み)ているようです。

• Rasanya seolah-olah sedang bermimpi ngeri.