Daftar

マック

マックmakku

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
kata nama

McDonald's
EN McDonald's (fast food restaurant)

singkatanbahasa basahan
「帰(かえ)ろ」「マックよってかない？」

“Jom balik.” “Nak singgah McD tak?”

Perkataan:帰(かえ)るマック寄(よ)る行(い)く
Disahkan
マックで軽(かる)く昼(ちゅう)食(しょく)をとって、スタバでコーヒーを飲(の)んで、しゃぶしゃぶをしながら飲(の)み会(かい)という流(なが)れだ。

Makan tengah hari ringan di McD, minum kopi di Starbucks, kemudian sambung minum-minum sambil makan shabu-shabu.

Perkataan:マックで軽(かる)い昼(ちゅう)食(しょく)をとるコーヒー飲(の)むしゃぶしゃぶするながら飲(の)み会(かい)と言(い)う流(なが)れだ
2
Mac (komputer Macintosh)
EN Mac (personal computer); Macintosh

singkatan

Lihat juga: マッキントッシュ
私(わたし)はマックを使(つか)っていてウィンドウズ９５のファイルは読(よ)めません。

Saya menggunakan Mac, jadi saya tidak boleh membaca fail Windows 95.

Perkataan:私(わたし)はマックを使(つか)うＷｉｎｄｏｗｓ(ウィンドウズ)のファイル読(よ)む
Disahkan

Contoh ayat 8

「帰(かえ)ろ」「マックよってかない？」

“Jom balik.” “Nak singgah McD tak?”

Perkataan:帰(かえ)るマック寄(よ)る行(い)く

Disahkan

私(わたし)はマックを使(つか)っていてウィンドウズ９５のファイルは読(よ)めません。

Saya menggunakan Mac, jadi saya tidak boleh membaca fail Windows 95.

Perkataan:私(わたし)はマックを使(つか)うＷｉｎｄｏｗｓ(ウィンドウズ)のファイル読(よ)む

Disahkan

マックで軽(かる)く昼(ちゅう)食(しょく)をとって、スタバでコーヒーを飲(の)んで、しゃぶしゃぶをしながら飲(の)み会(かい)という流(なが)れだ。

Makan tengah hari ringan di McD, minum kopi di Starbucks, kemudian sambung minum-minum sambil makan shabu-shabu.

Perkataan:マックで軽(かる)い昼(ちゅう)食(しょく)をとるコーヒー飲(の)むしゃぶしゃぶするながら飲(の)み会(かい)と言(い)う流(なが)れだ

マックで働(はたら)いてるよ。

Aku kerja dekat McD.

Perkataan:マック

Dipadankan secara automatik

マックのバイトって大(たい)変(へん)なの？

Kerja sambilan dekat McD tu susah ke?

Perkataan:マックバイト大(たい)変(へん)

Dipadankan secara automatik

マイクによると、マックは新(あたら)しい車(くるま)を買(か)った。

Menurut Mike, Mac telah membeli kereta baru.

Perkataan:マイクによるとマック新(あたら)しい車(くるま)買(か)う

Dipadankan secara automatik

マックは私(わたし)の友(とも)達(だち)です。彼(かれ)は犬(いぬ)が大(だい)好(す)きです。

Mac ialah kawan saya. Dia sangat sukakan anjing.

Perkataan:マック私(わたし)友(とも)達(だち)彼(かれ)犬(いぬ)大(だい)好(す)き

Dipadankan secara automatik

朝(あさ)からピンポン鳴(な)って何(なに)事(ごと)かと思(おも)ったら、近(きん)所(じょ)のマックに強(ごう)盗(とう)が入(はい)ったらしい。

Dari pagi bunyi loceng, bila aku tengok apa yang berlaku, rupa-rupanya ada rompakan berlaku di McD kawasan perumahan ini.

Perkataan:朝(あさ)ピンポン鳴(な)る何(なに)事(ごと)かと思(おも)ったら近(きん)所(じょ)マック強(ごう)盗(とう)入(はい)るらしい

Dipadankan secara automatik