Daftar

ブレーキ

ブレーキbureeki

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
kata nama

brek
EN brake
しばらく車(くるま)を運(うん)転(てん)していないと、アクセルとブレーキがごっちゃになることない？

Kalau dah lama tak memandu kereta, tak pernah rasa keliru antara pedal minyak dengan brek ke?

Perkataan:しばらく車(くるま)を運(うん)転(てん)するとアクセルブレーキがごちゃごちゃなることない
Disahkan
彼(かれ)はブレーキを踏(ふ)んだ。

Dia menekan brek.

Perkataan:彼(かれ)はブレーキを踏(ふ)む
2
penghalang; kekangan
EN (a) stop (to a development, behavior, etc.); (the) brakes
景(けい)気(き)回(かい)復(ふく)にブレーキがかかった。

Pemulihan ekonomi telah terhenti.

Perkataan:景(けい)気(き)回(かい)復(ふく)ブレーキかかる
Disahkan

Contoh ayat 25

しばらく車(くるま)を運(うん)転(てん)していないと、アクセルとブレーキがごっちゃになることない？

Kalau dah lama tak memandu kereta, tak pernah rasa keliru antara pedal minyak dengan brek ke?

Perkataan:しばらく車(くるま)を運(うん)転(てん)するとアクセルブレーキがごちゃごちゃなることない

Disahkan

彼(かれ)はブレーキを踏(ふ)んだ。

Dia menekan brek.

Perkataan:彼(かれ)はブレーキを踏(ふ)む

ブレーキの調(ちょう)子(し)が悪(わる)い。

Breknya bermasalah.

Perkataan:ブレーキの調(ちょう)子(し)が悪(わる)い

ブレーキが効(き)かなかった。

Brek tidak berfungsi.

Perkataan:ブレーキが効(き)く

ブレーキがよくきかない。

Brek tidak berfungsi dengan baik.

Perkataan:ブレーキがよく効(き)く

ブレーキがきかなかった。

Brek tidak berfungsi.

Perkataan:ブレーキが効(き)く

ブレーキがきかなくなった。

Brek sudah tidak berfungsi lagi.

Perkataan:ブレーキが効(き)くなくなる

彼(かれ)は急(きゅう)にブレーキに足(あし)をかけた。

Dia tiba-tiba menekan brek.

Perkataan:彼(かれ)は急(きゅう)にブレーキに足(あし)をかける

ブレーキの機(き)能(のう)は車(くるま)を止(と)めることだ。

Fungsi brek adalah untuk memberhentikan kereta.

Perkataan:ブレーキの機(き)能(のう)は車(くるま)を止(と)めることだ

自(じ)転(てん)車(しゃ)のブレーキを調(ちょう)整(せい)してもらった。

Brek basikal telah diselenggara.

Perkataan:自(じ)転(てん)車(しゃ)のブレーキを調(ちょう)整(せい)するもらう