駄(だ)目(め)になる

だめになるdameninaru

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

彼(かの)女(じょ)のブーツは私(わたし)のものよりずっと早(はや)くだめになる。

Disahkan

鞭(むち)を惜(お)しむと子(こ)供(ども)は駄(だ)目(め)になる。

Jika terlalu menyayangi anak sehingga tidak berani menghukum, anak itu akan rosak.

勉(べん)強(きょう)ばかりで遊(あそ)ばないと子(こ)供(ども)はだめになる。

腐(くさ)ったリンゴが１つあるとたる全(ぜん)体(たい)がだめになる。

何(なに)もかもが駄(だ)目(め)になってしまった。

Perkataan:何(なに)もかも駄(だ)目(め)になるしまった

Dipadankan secara automatik

Kata kerja godan berakhiran ru. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	駄(だ)目(め)になるだめになる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	駄(だ)目(め)になりますだめになります
Negatiftidak …	駄(だ)目(め)にならないだめにならない
Negatif sopansopan: tidak …	駄(だ)目(め)になりませんだめになりません
Lampautelah …	駄(だ)目(め)になっただめになった
Lampau sopansopan: telah …	駄(だ)目(め)になりましただめになりました
Negatif lampautidak … (lampau)	駄(だ)目(め)にならなかっただめにならなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	駄(だ)目(め)になってだめになって
Kebolehanboleh …	駄(だ)目(め)になれるだめになれる
Pasifdi-… (pasif)	駄(だ)目(め)になられるだめになられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	駄(だ)目(め)にならせるだめにならせる
Kehendakmari …, berniat …	駄(だ)目(め)になろうだめになろう
Imperatifperintah kasar	駄(だ)目(め)になれだめになれ
Bersyarat (-ba)jika …	駄(だ)目(め)になればだめになれば