地(ち)球(きゅう)上(じょう)の生(せい)物(ぶつ)はみな炭(たん)素(そ)をもっている。 지구상의 모든 생물은 탄소를 가지고 있다. 단어:地(ち)球(きゅう)上(じょう)生(せい)物(ぶつ)炭(たん)素(そ)をもって
国(こく)民(みん)の一(ひと)人(り)一(ひと)人(り)が今日(きょう)ほど政(せい)治(じ)というものに関(かん)心(しん)をもっている時(じ)代(だい)は未(いま)だ嘗(かつ)てないだろうと思(おも)う。 국민 한 사람 한 사람이 오늘만큼 정치라는 것에 관심을 가지고 있는 시대는 일찍이 없었을 것이라고 생각합니다. 단어:国(こく)民(みん)一(ひと)人(り)一(ひと)人(り)今日(きょう)政(せい)治(じ)というもの関(かん)心(しん)をもって時(じ)代(だい)未(いま)だかつてだろう思(おも)う
この提(てい)案(あん)をもって、予(よ)算(さん)の承(しょう)認(にん)を求(もと)めます。 이 제안을 통해 예산 승인을 요청합니다. 단어:提(てい)案(あん)をもって予(よ)算(さん)承(しょう)認(にん)求(もと)める편집부 예문
最(さい)新(しん)データをもって、市(し)場(じょう)分(ぶん)析(せき)を行(おこな)います。 최신 데이터를 바탕으로 시장 분석을 수행하겠습니다. 단어:最(さい)新(しん)データをもって市(し)場(じょう)分(ぶん)析(せき)行(おこな)う편집부 예문
来(らい)週(しゅう)金(きん)曜(よう)日(び)をもって、夏(か)季(き)休(きゅう)暇(か)に入(はい)ります。 다음 주 금요일을 기점으로 여름 휴가에 들어갑니다. 단어:来(らい)週(しゅう)金(きん)曜(よう)日(び)をもって夏(か)季(き)休(きゅう)暇(か)入(はい)る편집부 예문
来(らい)月(げつ)末(まつ)日(じつ)をもって、在(ざい)庫(こ)を清(せい)算(さん)いたします。 다음 달 말일을 기해 재고를 정리하겠습니다. 단어:をもって在(ざい)庫(こ)清(せい)算(さん)いたす편집부 예문
来(らい)週(しゅう)月(げつ)曜(よう)日(び)をもって、通(つう)常(じょう)営(えい)業(ぎょう)に戻(もど)ります。 다음 주 월요일부터 정상 영업을 재개합니다. 단어:来(らい)週(しゅう)月(げつ)曜(よう)日(び)をもって通(つう)常(じょう)営(えい)業(ぎょう)戻(もど)る편집부 예문
最(さい)新(しん)情(じょう)報(ほう)をもって、リスク管(かん)理(り)を行(おこな)います。 최신 정보를 바탕으로 리스크 관리를 수행하겠습니다. 단어:最(さい)新(しん)情(じょう)報(ほう)をもってリスク管(かん)理(り)行(おこな)う편집부 예문
会(かい)議(ぎ)資(し)料(りょう)をもって、今日(きょう)の議(ぎ)題(だい)を説(せつ)明(めい)します。 회의 자료를 가지고 오늘의 의제를 설명하겠습니다. 단어:会(かい)議(ぎ)資(し)料(りょう)をもって今日(きょう)議(ぎ)題(だい)説(と)き明(あ)かし편집부 예문
来(らい)週(しゅう)末(まつ)をもって、一(いち)時(じ)的(てき)に営(えい)業(ぎょう)を休(きゅう)止(し)します。 다음 주말을 끝으로 일시적으로 영업을 중단합니다. 단어:来(らい)週(しゅう)をもって一(いち)時(じ)的(てき)営(えい)業(ぎょう)休(きゅう)止(し)편집부 예문
提(てい)出(しゅつ)期(き)限(げん)は本(ほん)日(じつ)をもって締(し)め切(き)りとなります。 제출 기한은 오늘로 마감됩니다. 단어:提(てい)出(しゅつ)期(き)限(げん)本(ほん)日(じつ)をもって締(し)め切(き)りとなる편집부 예문