何(なん)らか

これを解(と)く何(なん)らかの方(ほう)法(ほう)があるはずだ。

• 이것을 풀 수 있는 어떤 방법이 있을 것이다.

彼(かれ)は何(なん)らかの解(かい)決(けつ)策(さく)を提(てい)案(あん)しましたか。

• 그가 어떤 해결책을 제안했나요?

彼(かれ)はその事(じ)件(けん)とは何(なん)らかの関(かん)係(けい)がある。

• 그는 그 사건과 어떤 관계가 있다.

何(なん)らかの理(り)由(ゆう)で彼(かの)女(じょ)は首(くび)を横(よこ)に振(ふ)った。

• 그녀는 어떤 이유에서인지 고개를 가로저었다.

公(こう)園(えん)には何(なん)らかの種(しゅ)類(るい)の木(き)が植(う)えてある。

• 공원에는 어떤 종류의 나무가 심어져 있다.

当(とう)時(じ)彼(かの)女(じょ)は、何(なん)らかの仕(し)事(ごと)に従(じゅう)事(じ)していた。

• 당시 그녀는 어떤 일을 하고 있었다.

彼(かれ)は、そのことと何(なん)らかの関(かん)係(けい)があるらしい。

• 그는 그 일과 어떤 관계가 있는 것 같습니다.

我(われ)々(われ)はいつも何(なん)らかの危(き)険(けん)にさらされている。

• 우리는 언제나 어떤 위험에 처해 있다.

都(と)市(し)では彼(かれ)はいつも何(なん)らかの騒(そう)音(おん)に悩(なや)まされた。

• 도시에서 그는 항상 어떤 종류의 소음에 시달렸다.

君(きみ)はなんらかの口(こう)実(じつ)をつくらなければならない。

• 너는 어떤 구실이라도 만들어야 해.