飲(の)める

２本(にほん)も飲(の)めなかったから、１本(いっぽん)はあなたに残(のこ)しておきました。

• 두 병이나 다 못 마셔서 한 병은 당신을 위해 남겨두었어요.

吐(つ)いた唾(つば)は飲(の)めぬ。

• 뱉은 침은 다시 삼킬 수 없다.

この水(みず)は飲(の)めます。

• 이 물은 마실 수 있습니다.

牛(うし)を売(う)って牛(ぎゅう)乳(にゅう)は飲(の)めない。

• 소를 팔면 우유를 마실 수 없다.

海(うみ)の水(みず)は塩(しお)辛(から)すぎて飲(の)めない。

• 바닷물은 너무 짜서 마실 수 없다.

このお茶(ちゃ)、熱(あつ)くて飲(の)めないよ。

• 이 차, 뜨거워서 못 마시겠어.

もうこれ以(い)上(じょう)ビールを飲(の)めない。

• 더 이상 맥주를 못 마시겠어.

この味(み)噌(そ)汁(しる)は熱(あつ)くて飲(の)めないよ。

• 이 미소 된장국은 너무 뜨거워서 못 마시겠어.

スープが熱(あつ)すぎて私(わたし)には飲(の)めない。

• 수프가 너무 뜨거워서 저는 못 마셔요.

私(わたし)はもうこれ以(い)上(じょう)ビールを飲(の)めない。

• 나는 더 이상 맥주를 못 마셔.