組(く)み合(あ)わせ

一(いっ)国(こく)にとって金(きん)融(ゆう)政(せい)策(さく)と財(ざい)政(せい)政(せい)策(さく)の適(てき)切(せつ)な組(く)み合(あ)わせが大(たい)切(せつ)である。

• 한 국가에 있어서 통화 정책과 재정 정책의 적절한 조합은 중요합니다.

はい、今(こん)度(ど)はこれね！これとこれの組(く)み合(あ)わせなんて超(ちょう)いけてるかも！

• 응, 이번에는 이거네! 이거랑 이거의 조합은 진짜 대박일지도 몰라!

組(く)み合(あ)わせの数(かず)を計(けい)算(さん)する。

• 조합의 수를 계산한다.

一(いっ)回(かい)戦(せん)の組(く)み合(あ)わせが決(き)まった。

• 1회전 대진표가 결정되었다.

プレゼントには、チョコレートと花(はな)の組(く)み合(あ)わせが人(にん)気(き)があります。

• 선물로는 초콜릿과 꽃의 조합이 인기가 있습니다.

このケーキは、チョコレート、バニラ、ストロベリーのいずれの組(く)み合(あ)わせも美味(おい)しいです。

• 이 케이크는 초콜릿, 바닐라, 딸로리 중 어떤 조합으로 해도 맛있어요.

易(えき)では、陽(よう)と陰(かげ)の組(く)み合(あ)わせで占(うらな)う。

• 역학에서는 양과 음의 조합으로 점을 칩니다.

飲(の)み屋(や)で焼(や)き鳥(とり)とビールが最(さい)高(こう)の組(く)み合(あ)わせです。

• 술집에서 야키토리와 맥주의 조합은 최고예요.

彼(か)の絵(かい)画(が)にとって、色(しき)彩(さい)の組(く)み合(あ)わせが独(どく)特(とく)の魅(み)力(りょく)だ。

• 그의 그림에 있어서 색채의 조합은 독특한 매력이다.

彼(かの)女(じょ)は絵(え)を描(えが)くのが苦(にが)手(て)だけど、色(いろ)の組(く)み合(あ)わせだけは独(どく)創(そう)的(てき)だ。

• 그녀는 그림 그리는 것을 잘 못하지만, 색 조합만큼은 독창적이다.