幅(はば)広(ひろ)い

彼(かれ)は幅(はば)広(ひろ)い経(けい)験(けん)を積(つ)んでいる人(ひと)だ。

• 그는 폭넓은 경험을 쌓은 사람이에요.

インカ族(ぞく)は幅(はば)広(ひろ)い興(きょう)味(み)を持(も)っていた。

• 잉카족은 폭넓은 관심을 가지고 있었다.

幅(はば)広(ひろ)い選(せん)択(たく)の余(よ)地(ち)があったであろうに。

• 선택의 폭이 넓었을 텐데 말이죠.

私(わたし)どもは経(けい)験(けん)と技(ぎ)術(じゅつ)を生(い)かし、エンドユーザーに幅(はば)広(ひろ)いサービスを提(てい)供(きょう)いたします。

• 저희는 경험과 기술을 활용하여 엔드 유저에게 폭넓은 서비스를 제공하겠습니다.

カタログを通(つう)じて郵(ゆう)便(びん)で買(か)い物(もの)をすることによって、人(ひと)々(びと)は幅(はば)広(ひろ)い商(しょう)品(ひん)を選(えら)ぶことが出(で)来(き)る。

• 사람들은 카탈로그를 통해 우편으로 쇼핑함으로써 폭넓은 상품을 선택할 수 있다.

彼(かれ)の旅(りょ)行(こう)は幅(はば)広(ひろ)く回(かい)数(すう)も多(おお)い。

• 그의 여행은 범위가 넓고 횟수도 많다.

彼(かれ)は歴(れき)史(し)や科(か)学(がく)など、幅(はば)広(ひろ)い分(ぶん)野(や)に興(きょう)味(み)を持(も)っています

• 그는 역사나 과학 등 폭넓은 분야에 관심을 가지고 있습니다.

彼(か)の知(ち)識(しき)は、歴(れき)史(し)から科(か)学(がく)に至(いた)るまで、非(ひ)常(じょう)に幅(はば)広(ひろ)い。

• 그의 지식은 역사부터 과학에 이르기까지 매우 폭넓다.

彼(か)の知(ち)識(しき)は、歴(れき)史(し)から科(か)学(がく)にわたって驚(おどろ)くほど幅(はば)広(ひろ)い。

• 그의 지식은 역사부터 과학에 이르기까지 놀라울 정도로 폭넓다.

新(しん)商(しょう)品(ひん)は、年(ねん)齢(れい)を問(と)わず、幅(はば)広(ひろ)い層(そう)に支(し)持(じ)されています。

• 신상품은 연령에 관계없이 폭넓은 층에서 지지를 받고 있습니다.