不(ふ)自(じ)由(ゆう)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사na형용사suru가 붙는 명사자동사

   불편; 불편함

   EN discomfort; inconvenience

   大(たい)変(へん)ご不(ふ)自(じ)由(ゆう)をおかけして申(もう)し訳(わけ)ございません。

   • 불편을 끼쳐 드려 대단히 죄송합니다.

   단어:大(たい)変(へん)ご不(ふ)自(じ)由(ゆう)をかけるする申(もう)し訳(わけ)ございません

   인증됨

   水(みず)が不(ふ)足(そく)すると不(ふ)自(じ)由(ゆう)する。

   • 물이 부족하면 불편해진다.

   단어:水(みず)が不(ふ)足(そく)すると不(ふ)自(じ)由(ゆう)

2. 2

   궁핍; 부족함

   EN poverty; want; destitution; lack

   彼(かれ)らは何(なに)一(ひと)つ不(ふ)自(じ)由(ゆう)なものはなかった。

   • 그들은 무엇 하나 불편한 것이 없었다.

   단어:彼(かれ)らは何(なに)一(ひと)つ不(ふ)自(じ)由(ゆう)物(もの)ない

   인증됨

   君(きみ)には不(ふ)自(じ)由(ゆう)させない。

   • 너를 부족함 없이 살게 해줄게.

   단어:君(きみ)には不(ふ)自(じ)由(ゆう)させる

3. 3

   명사na형용사

   장애; 불능; 서툶

   EN inability; disability; impairment (physical, mental, etc.); nonfluency (in a language)

   耳(みみ)の不(ふ)自(じ)由(ゆう)な人(ひと)は手(しゅ)話(わ)で会(かい)話(わ)が出(で)きる。

   • 귀가 불편한 사람은 수어로 대화할 수 있다.

   단어:耳(みみ)の不(ふ)自(じ)由(ゆう)人(ひと)は手(しゅ)話(わ)で会(かい)話(わ)ができる

   인증됨

   彼(かれ)は片(かた)方(ほう)の目(め)が不(ふ)自(じ)由(ゆう)だ。

   • 그는 한쪽 눈이 불편하다.

   단어:彼(かれ)は片(かた)方(ほう)の目(め)が不(ふ)自(じ)由(ゆう)だ

예문 53