何(なに)一(ひと)つ

彼(かれ)は子(こ)供(ども)たちに何(なに)一(ひと)つだめだと言(い)わない。

• 그는 아이들에게 무엇 하나 안 된다고 말하지 않는다.

今(いま)のところ何(なに)一(ひと)つ不(ふ)自(じ)由(ゆう)はない。

• 지금까지는 무엇 하나 불편한 것이 없다.

何(なに)一(ひと)つ隠(かく)し立(だ)てするつもりはない。

• 무엇 하나 숨길 생각은 없다.

波(なみ)の音(おと)の他(ほか)は何(なに)一(ひと)つ聞(き)こえなかった。

• 파도 소리 외에는 아무것도 들리지 않았다.

私(わたし)たちは何(なに)ひとつ不(ふ)自(じ)由(ゆう)していない。

• 우리는 무엇 하나 불편함이 없다.

彼(かれ)らは何(なに)一(ひと)つ不(ふ)自(じ)由(ゆう)なものはなかった。

• 그들은 무엇 하나 불편한 것이 없었다.

二(ふた)人(り)の首(しゅ)相(しょう)は何(なに)一(ひと)つ共(きょう)通(つう)点(てん)がなかった。

• 두 총리는 공통점이 하나도 없었다.

太(たい)陽(よう)の下(した)、新(あたら)しいものは何(なに)ひとつない。

• 태양 아래 새로운 것은 하나도 없다.

彼(かれ)は、何(なに)一(ひと)つおかしなことはしなかった。

• 그는 무엇 하나 이상한 짓을 하지 않았다.

彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)自(じ)身(しん)のことは何(なに)一(ひと)つ言(い)おうとしない。

• 그는 자기 자신에 대해서는 무엇 하나 말하려 하지 않는다.