おかしな

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   연체사

   웃기는, 재미있는

   EN funny; amusing; comical; laughable; ridiculous

   주로 가나로만 표기

   참고: おかしい

   先(せん)週(しゅう)の日(にち)曜(よう)日(び)におかしな映(えい)画(が)を見(み)た。

   • 지난 일요일에 이상한 영화를 봤다.

   단어:先(せん)週(しゅう)の日(にち)曜(よう)日(び)におかしな映(えい)画(が)を見(み)る

   인증됨

   昨夜(ゆうべ)おかしな夢(ゆめ)を見(み)ました。

   • 어젯밤에 이상한 꿈을 꾸었어요.

   단어:昨夜(ゆうべ)おかしな夢(ゆめ)を見(み)る

2. 2

   이상한, 특이한

   EN strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric

   주로 가나로만 표기

   私(わたし)は彼(かれ)のおかしな物(もの)腰(ごし)に笑(わら)わざるを得(え)ません。

   • 그의 이상한 태도 때문에 웃지 않을 수가 없어요.

   단어:私(わたし)は彼(かれ)おかしな物(もの)腰(ごし)に笑(わら)うざるを得(え)ない

   인증됨

   マユコはおかしな夢(ゆめ)をみた。

   • 마유코는 이상한 꿈을 꾸었다.

   단어:はおかしな夢(ゆめ)を見(み)る

3. 3

   부적절한, 이상한

   EN wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming

   주로 가나로만 표기

   おかしな服(ふく)装(そう)で式(しき)に出(で)るな。

   • 이상한 옷차림으로 식에 참석하지 마.

   단어:おかしな服(ふく)装(そう)式(しき)出(で)る

   인증됨
4. 4

   수상한, 의심스러운

   EN suspicious

   주로 가나로만 표기

   おかしな男(おとこ)が家(いえ)の前(まえ)をうろうろしている。

   • 이상한 남자가 집 앞을 서성거리고 있다.

   단어:おかしな男(おとこ)家(いえ)前(まえ)うろうろ

   인증됨

예문 22