比(ひ)率(りつ)

親(おや)に対(たい)する子(こ)どもの比(ひ)率(りつ)が大(おお)きくなればなるほど子(こ)どもを育(そだ)てるのは難(むずか)しくなる。

• 부모 대비 자녀의 비율이 높아질수록 아이를 키우는 것은 더 어려워진다.

先(せん)進(しん)国(こく)の中(なか)では日(に)本(ほん)だけがイタリアよりも高(こう)齢(れい)者(しゃ)の人(じん)口(こう)比(ひ)率(りつ)が高(たか)い。

• 선진국 중에서 일본만이 이탈리아보다 고령 인구 비율이 높다.

先(せん)進(しん)国(こく)の中(なか)で、イタリアよりも高(こう)齢(れい)者(しゃ)の人(じん)口(こう)比(ひ)率(りつ)が高(たか)いのは日(に)本(ほん)だけだ。

• 선진국 중에서 이탈리아보다 고령 인구 비율이 높은 곳은 일본뿐이다.

女(じょ)性(せい)有(ゆう)職(しょく)者(しゃ)における自(じ)殺(さつ)の原(げん)因(いん)・動(どう)機(き)は、うつ病(びょう)などの神(しん)経(けい)疾(しっ)患(かん)の比(ひ)率(りつ)が非(ひ)常(じょう)に高(たか)く、全(ぜん)体(たい)の約(やく)４割(わり)にも及(およ)ぶと言(い)われている。

• 여성 직장인의 자살 원인 및 동기는 우울증 등 신경 질환의 비율이 매우 높아, 전체의 약 40%에 달한다고 한다.