破(は)片(へん)

彼(かれ)はその破(は)片(へん)をくっつけ合(あ)わした。

• 그는 그 파편들을 서로 붙였다.

鏡(かがみ)の破(は)片(へん)が床(ゆか)に散(さん)乱(らん)していた。

• 거울 파편이 바닥에 흩어져 있었다.

彼(かの)女(じょ)は割(わ)れた皿(さら)の破(は)片(へん)を集(あつ)めた。

• 그녀는 깨진 접시 파편을 모았다.

床(ゆか)にガラスの破(は)片(へん)が落(お)ちてたよ。

• 바닥에 유리 파편이 떨어져 있었어.

彼(かの)女(じょ)はガラスの破(は)片(へん)で指(ゆび)を切(き)った。

• 그녀는 유리 파편에 손가락을 베였다.

ガラスの破(は)片(へん)で右(みぎ)手(て)を切(き)りました。

• 유리 파편에 오른손을 베였어요.

彼(かれ)は壊(こわ)れた花(か)瓶(びん)の破(は)片(へん)をくっつけようとした。

• 그는 깨진 꽃병 파편을 붙이려고 했다.

ガラスの破(は)片(へん)が、道(どう)路(ろ)一(いち)面(めん)に散(ち)らばってたよ。

• 유리 파편이 도로에 가득 흩어져 있었어.

事(じ)故(こ)の後(あと)、**路(ろ)上(じょう)**にはガラスの破(は)片(へん)が散(さん)乱(らん)していた。

• 사고 후에 길 위에는 유리 파편이 흩어져 있었다.

彼(かれ)はバラバラになった破(は)片(へん)をつなぎ合(あ)わせた。

• 그는 산산조각 난 파편들을 하나로 이어 붙였다.