くっつける

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   1단 동사타동사

   붙이다

   EN to attach; to stick together; to paste; to glue

   주로 가나로만 표기

   彼(かれ)はその破(は)片(へん)をくっつけ合(あ)わした。

   • 그는 그 파편들을 서로 붙였다.

   단어:彼(かれ)はその破(は)片(へん)をくっつける合(あ)わす

   인증됨

   彼(かれ)は壊(こわ)れた花(か)瓶(びん)の破(は)片(へん)をくっつけようとした。

   • 그는 깨진 꽃병 파편을 붙이려고 했다.

   단어:彼(かれ)は壊(こわ)れる花(か)瓶(びん)の破(は)片(へん)をくっつけるとする

2. 2

   바짝 붙여 놓다

   EN to place together; to put side by side

   주로 가나로만 표기

   このＣＤプレイヤーを棚(たな)の前(まえ)の端(はじ)にぴったりとくっつけてください。

   • 이 CD 플레이어를 선반 앞쪽 끝에 딱 붙여 주세요.

   단어:このＣＤ(シーディー)プレーヤーを棚(たな)の前(まえ)端(はし)にぴったりくっつけるください

   인증됨

   前(まえ)か後(うし)ろに何(なに)かくっつけてはどうでしょう？

   • 앞이나 뒤에 무언가를 붙여보는 건 어떨까요?

   단어:前(まえ)後(うし)ろ何(なに)かくっつけるでしょう

3. 3

   맺어 주다

   EN to make (someone) get married; to get (someone) hitched

   주로 가나로만 표기구어

   友(とも)達(だち)の二(ふた)人(り)をくっつけた。

   • 친구 두 명을 이어줬어.

   단어:友(とも)達(だち)二(ふた)人(り)くっつける

   인증됨

예문 5