波(は)長(ちょう)

ジャンスキーが観(かん)測(そく)したのは銀(ぎん)河(が)系(けい)の中(ちゅう)心(しん)核(かく)からの波(は)長(ちょう)14.6mの電(でん)波(ぱ)であった。

• 얀스키가 관측한 것은 은하계 중심핵으로부터 오는 파장 14.6m의 전파였다.

その言(こと)葉(ば)のなかには、ある種(たね)の波(は)長(ちょう)を合(あ)わせるという意(い)味(み)がこめられている。

• 그 말 속에는 일종의 파장을 맞춘다는 의미가 담겨 있다.

紫(むらさき)の光(ひかり)は、赤(あか)の光(ひかり)よりも短(みじか)い波(は)長(ちょう)です。

• 보라색 빛은 빨간색 빛보다 파장이 짧습니다.

人(にん)間(げん)が直(ちょく)接(せつ)感(かん)じ取(と)る唯(ゆい)一(いつ)の電(でん)磁(じ)波(は)の波(は)長(ちょう)は、目(め)で見(み)る光(ひかり)と肌(はだ)を温(あたた)まる赤(せき)外(がい)線(せん)ですか。

• 인간이 직접 감지할 수 있는 유일한 전자기파 파장은 눈으로 보는 빛과 피부를 따뜻하게 하는 적외선인가요?

物(ぶっ)体(たい)が地(ち)球(きゅう)から離(はな)れ去(さ)っていくときには、その物(ぶっ)体(たい)から発(はっ)せられる光(ひかり)はより波(は)長(ちょう)の長(なが)いものとして（赤(あか)っぽい色(いろ)に）見(み)えます。物(ぶっ)体(たい)が地(ち)球(きゅう)に向(む)かってくるときは、その物(ぶっ)体(たい)から発(はっ)せられる光(ひかり)はより波(は)長(ちょう)の短(みじか)いものとして（青(あお)っぽい色(いろ)に）見(み)えます。

• 물체가 지구에서 멀어질 때는 그 물체에서 나오는 빛이 더 긴 파장으로(붉은색 계열로) 보입니다. 물체가 지구를 향해 다가올 때는 그 물체에서 나오는 빛이 더 짧은 파장으로(푸른색 계열로) 보입니다.