生(は)やす

あごひげをはやした神(かみ)様(さま)は自(じ)分(ぶん)が離(はな)れたのと同(おな)じ方(ほう)法(ほう)で戻(もど)ってくると約(やく)束(そく)していた。

• 턱수염을 기른 신은 자신이 떠났던 것과 같은 방식으로 돌아오겠다고 약속했다.

彼(かれ)は顎(あご)鬚(ひげ)を生(は)やしている。

• 그는 턱수염을 기르고 있다.

彼(かれ)は口(くち)ひげを生(は)やしている。

• 그는 콧수염을 기르고 있다.

男(だん)性(せい)たちは口(くち)髭(ひげ)を生(は)やしている。

• 남성들은 콧수염을 기르고 있다.

彼(かれ)は休(きゅう)暇(か)中(ちゅう)にあごひげを生(は)やした。

• 그는 휴가 중에 턱수염을 길렀다.

彼(かれ)はもっと大人(おとな)に見(み)えるようにひげをはやした。

• 그는 더 어른스러워 보이려고 수염을 길렀다.

私(わたし)は長(なが)いあごひげを生(は)やしたあのドイツ人(じん)を知(し)っています。

• 저는 긴 턱수염을 기른 그 독일인을 알고 있습니다.

庭(にわ)に雑(ざっ)草(そう)を生(は)やしたままにする。

• 마당에 잡초를 그대로 자라게 두다.

兄(あに)は無(ぶ)精(しょう)ひげを生(は)やしています。

• 형은 수염을 덥수룩하게 기르고 있어요.

彼(かれ)は**もさもさ**した髭(ひげ)を生(は)やしていて、見(み)る人(ひと)を威(い)圧(あつ)する。

• 그는 수염이 덥수룩하게 나 있어서 보는 사람을 위압한다.