謝(あやま)る

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   5단 동사(ru 어미)타동사자동사

   사과하다

   EN to apologize (apologise)

   あなたは彼(かの)女(じょ)に謝(あやま)るべきだった。

   • 너는 그녀에게 사과했어야 했어.

   단어:あなたは彼(かの)女(じょ)に謝(あやま)るべきだ

   彼(かの)女(じょ)に謝(あやま)ったほうがいいですよ。

   • 그녀에게 사과하는 게 좋아요.

   단어:彼(かの)女(じょ)に謝(あやま)る方(ほう)がいいですよ

2. 2

   거절하다

   EN to refuse; to decline

   예스러운 말

   勿(もち)論(ろん)最(さい)初(しょ)の約(やく)束(そく)優(ゆう)先(せん)ということで謝(あやま)ったわ。

   • 물론 첫 번째 약속을 우선시하는 게 맞다며 사과했어.

   단어:もちろん最(さい)初(しょ)約(やく)束(そく)優(ゆう)先(せん)と言(い)うことで謝(あやま)るわ

   謝(あやま)ったんだから、さっきのはチャラにしてよ。

   • 사과했으니까 아까 일은 없던 걸로 해줘.

   단어:謝(あやま)るんだからさっきのはチャラにするよ

3. 3

   5단 동사(ru 어미)자동사

   견디지 못하다; 당하다

   EN to be unable to bear; to be defeated (by); to be at a loss; to be stumped (by)

   예스러운 말

예문 209