誤(あやま)る

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   5단 동사(ru 어미)타동사

   잘못하다; 실수하다

   EN to make a mistake (in); to commit an error; to do incorrectly; to err

   彼(かれ)は判(はん)断(だん)を誤(あやま)った。

   • 그는 판단을 잘못했다.

   단어:彼(かれ)は判(はん)断(だん)を誤(あやま)る

   인증됨

   多(た)弁(べん)の人(ひと)は多(おお)く誤(あやま)る。

   • 말이 많은 사람은 실수가 많다.

   단어:多(た)弁(べん)の人(ひと)は多(おお)く誤(あやま)る

2. 2

   5단 동사(ru 어미)자동사

   틀리다; 잘못되다

   EN to be wrong; to be incorrect; to be false; to be mistaken

   노트: 「〜として誤(あやま)っている」「〜が誤(あやま)っている」의 형태로 쓰임

   戦(せん)争(そう)は誤(あやま)った政(せい)策(さく)から起(お)こった。

   • 전쟁은 잘못된 정책으로부터 일어났다.

   단어:戦(せん)争(そう)は誤(あやま)る政(せい)策(さく)から起(お)こる

   인증됨

   彼(かれ)らは誤(あやま)ったに違(ちが)いない。

   • 그들은 틀림없이 틀렸을 것이다.

   단어:彼(かれ)らは誤(あやま)るに違(ちが)いない

3. 3

   5단 동사(ru 어미)타동사

   그릇된 길로 이끌다; 잘못 인도하다

   EN to mislead; to misguide; to lead astray

   私(わたし)の判(はん)断(だん)を誤(あやま)らすな。

   • 내 판단을 흐리게 하지 마.

   단어:私(わたし)判(はん)断(だん)を誤(あやま)るな

   인증됨

예문 33