捨(す)てる

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   1단 동사타동사

   버리다

   EN to throw away; to cast away; to dump; to discard

   彼(かれ)らは不(ふ)用(よう)の物(もの)は捨(す)てた。

   • 그들은 불필요한 물건을 버렸다.

   단어:彼(かれ)らは不(ふ)要(よう)物(もの)捨(す)てる

   ここにゴミ捨(す)てるべからず。

   • 여기에 쓰레기를 버리지 마시오.

   단어:ここにゴミ捨(す)てるべからず

2. 2

   버리다; 유기하다

   EN to abandon; to desert; to leave

   彼(かれ)は妻(さい)子(し)を捨(す)てた。

   • 그는 처자식을 버렸다.

   단어:彼(かれ)は妻(さい)子(し)を捨(す)てる

   彼(かれ)は無(む)情(じょう)にも妻(つま)を捨(す)てた。

   • 그는 무정하게도 아내를 버렸다.

   단어:彼(かれ)は無(む)情(じょう)にも妻(つま)を捨(す)てる

3. 3

   포기하다; 그만두다

   EN to give up; to resign

   名(な)を捨(す)てて実(じつ)を取(と)る。

   • 이름을 버리고 실리를 취한다.

   단어:名(な)を捨(す)てる実(じつ)取(と)る

   そんな考(かんが)えは捨(す)てなさい。

   • 그런 생각은 버려.

   단어:そんな考(かんが)えは捨(す)てるなさい

4. 4

   버리다 (바둑에서 돌을 희생시키다)

   EN to sacrifice (stones)

   바둑

   참고: 捨(す)て石(いし)

   碁(ご)で二(ふた)子(ご)を捨(す)てる。

   • 바둑에서 두 점을 버린다.

   단어:碁(ご)双(ふた)子(ご)捨(す)てる

   인증됨

예문 241