思(おも)い切(き)る

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   5단 동사(ru 어미)타동사

   단념하다; 포기하다

   EN to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of

   彼(かの)女(じょ)の事(こと)が思(おも)い切(き)れない。

   • 그녀를 도저히 포기할 수가 없어.

   단어:彼(かの)女(じょ)のことが思(おも)い切(き)る

   인증됨

   そのポストを引(ひ)き受(う)けることを思(おも)い切(き)れなかった。

   • 그 직책을 맡는 것을 결단력 있게 결정하지 못했다.

   단어:ポスト引(ひ)き受(う)ける思(おも)い切(き)る

2. 2

   5단 동사(ru 어미)자동사

   결단하다; 과감하게 결정하다

   EN to make up one's mind; to make a decision; to decide

   重(じゅう)病(びょう)には思(おも)い切(き)った療(りょう)法(ほう)が必(ひつ)要(よう)だ。

   • 중병에는 과감한 요법이 필요하다.

   단어:重(じゅう)病(びょう)には思(おも)い切(き)る療(りょう)法(ほう)が必(ひつ)要(よう)だ

   인증됨

   彼(かの)女(じょ)は思(おも)い切(き)ったことを恐(おそ)れずにやる。

   • 그녀는 과감한 일을 두려워하지 않고 한다.

   단어:彼(かの)女(じょ)は思(おも)い切(き)ることを恐(おそ)れるにやる

예문 7