見(み)捨(す)てる

彼(かれ)は友(ゆう)人(じん)から見(み)捨(す)てられてしまった。

• 그는 친구들에게 버림받고 말았다.

僕(ぼく)は見(み)捨(す)てない。

• 나는 버리지 않아.

彼(かれ)らは沈(ちん)没(ぼつ)する船(ふね)を見(み)捨(す)てた。

• 그들은 침몰하는 배를 버렸다.

友(ゆう)人(じん)を見(み)捨(す)てるべきではない。

• 친구를 저버려서는 안 된다.

鼠(ねずみ)は沈(しず)みかかった船(ふね)を見(み)捨(す)てる。

• 쥐는 가라앉는 배를 버린다.

彼(かれ)らは沈(しず)みゆく船(ふね)を見(み)捨(す)てて逃(に)げた。

• 그들은 가라앉는 배를 버려두고 도망쳤다.

船(せん)員(いん)達(たち)は火(か)事(じ)で燃(も)える船(ふね)を見(み)捨(す)てた。

• 선원들은 불타는 배를 버렸다.

私(わたし)は君(きみ)を見(み)捨(す)てたりは決(けっ)してしない。

• 나는 너를 결코 버리지 않을 거야.

彼(かれ)は困(こま)っている友(とも)達(だち)を決(けっ)して見(み)捨(す)てない。

• 그는 곤경에 처한 친구를 결코 저버리지 않는다.

困(こま)っている友(ゆう)人(じん)を見(み)捨(す)てることはできない。

• 곤경에 처한 친구를 저버릴 수는 없다.