校(こう)門(もん)

校(こう)門(もん)は8時(じ)に開(あ)く。

• 교문은 8시에 열립니다.

予(よ)鈴(れい)だ。校(こう)門(もん)の辺(あた)りにいた生(せい)徒(と)たちが一(いっ)斉(せい)に足(あし)を速(はや)める。

• 예비 종이 울린다. 교문 근처에 있던 학생들이 일제히 발걸음을 재촉한다.

校(こう)門(もん)のところで、女(じょ)子(し)寮(りょう)の方(ほう)から登(とう)校(こう)してきた美(よし)留(とめ)と鉢(はち)合(あ)わせした。

• 교문 앞에서 여학생 기숙사 쪽에서 등교하던 미루와 마주쳤다.

先(せん)生(せい)は私(わたし)に、用(よう)意(い)は出(で)来(き)たか、みな校(こう)門(もん)のところで君(きみ)を待(ま)っているよと言(い)った。

• 선생님은 나에게 준비는 다 되었는지, 모두 교문 앞에서 너를 기다리고 있다고 말씀하셨다.

校(こう)門(もん)の前(まえ)には、朝(あさ)晩(ばん)に通(かよ)う生(せい)徒(と)たちのために、自(じ)転(てん)車(しゃ)置(お)き場(ば)がある。

• 교문 앞에는 아침저녁으로 등하교하는 학생들을 위한 자전거 보관소가 있다.

校(こう)門(もん)では生(せい)徒(と)会(かい)が文(ぶん)化(か)祭(さい)の飾(かざ)りつけをしていた。

• 교문에서는 학생회가 문화제의 장식을 하고 있었다.

校(こう)門(もん)の前(まえ)を通(とお)ると部(ぶ)活(かつ)のかけ声(ごえ)が聞(き)こえてくる。

• 교문 앞을 지나가면 동아리 활동을 하는 기합 소리가 들려온다.