互(たが)いに

これら両(りょう)国(こく)は平(へい)和(わ)のために互(たが)いに妥(だ)協(きょう)した。

• 이 양국은 평화를 위해 서로 타협했다.

彼(かれ)らはつまらないことで互(たが)いにけんかをした。

• 그들은 사소한 일로 서로 싸웠다.

私(わたし)たちは互(たが)いに固(かた)い友(ゆう)情(じょう)の絆(きずな)で結(むす)ばれている。

• 우리는 서로 끈끈한 우정의 유대감으로 맺어져 있다.

われわれは互(たが)いにその問(もん)題(だい)について議(ぎ)論(ろん)した。

• 우리는 그 문제에 대해 서로 논의했다.

その部屋(へや)の人(ひと)々(びと)は、みんな互(たが)いに知(し)り合(あ)いだ。

• 그 방에 있는 사람들은 모두 서로 아는 사이이다.

その２台(だい)の車(くるま)は互(たが)いに道(みち)を譲(ゆず)ろうとしたのだ。

• 그 차 두 대는 서로 길을 양보하려 했다.

カリフォルニアとネバダは互(たが)いに接(せっ)している。

• 캘리포니아와 네바다는 서로 맞닿아 있다.

地(ち)上(じょう)のすべての生(せい)物(ぶつ)は互(たが)いに依(い)存(ぞん)し合(あ)っている。

• 지상의 모든 생물은 서로 의존하고 있다.

成(せい)功(こう)するには互(たが)いに協(きょう)力(りょく)していかねばならない。

• 성공하기 위해서는 서로 협력해 나가야 한다.

互(たが)いに心(こころ)を許(ゆる)しあうといえるほどの仲(なか)となった。

• 서로 마음을 터놓을 수 있을 정도의 사이가 되었다.