駆(か)ける

ぱたぱたと足(あし)跡(あと)を立(た)てて、エントランスへと駆(か)けてゆく。

• 다다닥 발자국을 남기며 입구를 향해 달려간다.

流(なが)れ星(ぼし)が空(そら)を駆(か)けた。

• 별똥별이 하늘을 가로질러 달렸다.

少(しょう)年(ねん)が私(わたし)の方(ほう)へ駆(か)けて来(き)た。

• 소년이 나를 향해 달려왔다.

すごい勢(いきお)いで駆(か)けていったよ。

• 엄청난 기세로 달려갔어.

少(しょう)年(ねん)が私(わたし)に向(む)かって駆(か)けてきた。

• 소년이 나를 향해 달려왔다.

ものすごい勢(いきお)いで駆(か)けていった。

• 엄청난 기세로 달려 나갔다.

ウサギが庭(にわ)の中(なか)をかけています。

• 토끼가 마당 안을 달리고 있습니다.

湖(みずうみ)までかけていって飛(と)び込(こ)んだものでした。

• 호수까지 달려가서 뛰어들곤 했습니다.

馬(うま)が草(そう)原(げん)を駆(か)ける。

• 말이 초원을 달린다.

彼(かれ)は全(ぜん)速(そく)で駆(か)けた。

• 그는 전속력으로 달렸다.