金(きん)銭(せん)

金(きん)銭(せん)のことで彼(かれ)と争(あらそ)いになった。

• 돈 문제로 그와 다퉜다.

親(おや)子(こ)の中(なか)でも金(きん)銭(せん)は他(た)人(にん)。

• 부모 자식 사이라도 돈 문제는 남이다.

金(きん)銭(せん)は価(か)値(ち)の尺(しゃく)度(ど)である。

• 돈은 가치의 척도이다.

金(きん)銭(せん)の心(しん)配(ぱい)はなくなった。

• 돈 걱정은 없어졌다.

それは金(きん)銭(せん)では計(はか)れない。

• 그것은 돈으로 환산할 수 없다.

金(きん)銭(せん)欲(よく)は万(ばん)人(にん)に共(きょう)通(つう)している。

• 금전욕은 만인에게 공통적이다.

父(ちち)が金(きん)銭(せん)的(てき)援(えん)助(じょ)をしてくれます。

• 아버지가 경제적으로 도와주실 거예요.

彼(かれ)は金(きん)銭(せん)にむとんじゃくである。

• 그는 돈 문제에 있어서 절제가 없다.

金(きん)銭(せん)を重(じゅう)視(し)しすぎてはいけない。

• 돈을 너무 중시해서는 안 된다.

金(きん)銭(せん)はすべてのあくの根(ね)である。

• 돈은 모든 악의 근원이다.