科(か)する

裁(さい)判(ばん)官(かん)は彼(かれ)に重(おも)い罰(ばっ)金(きん)を科(か)せるのだろうか。

• 판사가 그에게 무거운 벌금을 부과할 수 있을까요?

１ドルの罰(ばっ)金(きん)を科(か)せられた。

• 1달러의 벌금을 부과받았다.

彼(かれ)は駐(ちゅう)車(しゃ)違(い)反(はん)で５千(せん)円(えん)の罰(ばっ)金(きん)を科(か)せられた。

• 그는 주차 위반으로 5천 엔의 벌금을 부과받았다.

違(い)法(ほう)駐(ちゅう)車(しゃ)で２０ドルの罰(ばっ)金(きん)を科(か)せられました。

• 불법 주차로 20달러의 벌금을 물게 되었습니다.

ケンはスピード違(い)反(はん)で７千(せん)円(えん)の罰(ばっ)金(きん)を科(か)された。

• 켄은 속도 위반으로 7천 엔의 벌금을 부과받았다.

殺(さつ)人(じん)の有(ゆう)罪(ざい)宣(せん)告(こく)を受(う)け、彼(かれ)は終(しゅう)身(しん)刑(けい)を科(か)せられた。

• 그는 살인죄로 유죄 판결을 받고 종신형을 선고받았다.

もし君(きみ)がここに駐(ちゅう)車(しゃ)していたなら、罰(ばっ)金(きん)を科(か)せられていただろう。

• 만약 네가 여기에 주차했더라면 벌금을 물었을 거야.