ガイドブック

ガイドブックを過(か)信(しん)しちゃいけない。

• 가이드북을 너무 과신하면 안 돼.

タイのガイドブックは他(ほか)にないんですか。

• 태국 가이드북은 다른 게 없나요?

旅(りょ)行(こう)でこのガイドブックが役(やく)に立(た)つかもしれませんよ。

• 여행할 때 이 가이드북이 도움이 될지도 몰라요.

疑(ぎ)問(もん)があれば、このガイドブックを参(さん)照(しょう)してください。

• 의문 사항이 있으면 이 가이드북을 참조해 주세요.

このガイドブックは海(かい)外(がい)旅(りょ)行(こう)に持(も)っていくと重(ちょう)宝(ほう)する。

• 이 가이드북은 해외여행을 갈 때 유용하다.

このガイドブックは君(きみ)が旅(りょ)行(こう)の計(けい)画(かく)を立(た)てるの役(やく)立(だ)つだろう。

• 이 가이드북은 네가 여행 계획을 세우는 데 도움이 될 거야.

イギリスにいる間(あいだ)、私(わたし)はよくそのガイドブックを参(さん)考(こう)にした。

• 영국에 있는 동안 나는 그 가이드북을 자주 참고했다.

ガイドブックによれば、ここがここいらで一(いち)番(ばん)美味(おい)しい店(みせ)なんだって。

• 가이드북에 따르면 여기가 이 근처에서 제일 맛있는 집이래.

私(わたし)が薦(すす)められたガイドブックのうちで本(ほん)当(とう)に役(やく)に立(た)つのはこれだけだ。

• 내가 추천받은 가이드북 중에서 정말 도움이 되는 건 이것뿐이다.

滞(たい)英(えい)中(ちゅう)、私(わたし)は旅(りょ)行(こう)の詳(しょう)細(さい)を調(しら)べるためによくそのガイドブックを参(さん)照(しょう)した。

• 영국에 머무는 동안 나는 여행 상세 내용을 알아보기 위해 그 가이드북을 자주 참고했다.