おき

おきoki

Selten oder FachsprachePräfix/Suffix

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Suffix

alle ...; im Abstand von
EN every ...; every other ...; at intervals of ...; with ... in between; ... apart

meist nur in Kana geschrieben

Hinweis: nach Angabe von Entfernung, Zeitraum, Anzahl usw.

Beispielsätze 4

劇(げき)薬(やく)は子(こ)どもの手(て)の届(とど)かない所(ところ)に置(お)きましょう。

Bewahren Sie starke Medikamente außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

Wörter:劇(げき)薬(やく)子(こ)供(ども)の手(て)の届(とど)かない所(ところ)おきましょう

Beispiel der Redaktion

彼(かの)女(じょ)はリビングに小(ちい)さな水(すい)槽(そう)を置(お)き、金(きん)魚(ぎょ)を飼(か)っています。

Sie hat ein kleines Aquarium im Wohnzimmer aufgestellt und hält dort Goldfische.

Wörter:彼(かの)女(じょ)リビング小(ちい)さな水(すい)槽(そう)おき金(きん)魚(ぎょ)飼(か)う

Beispiel der Redaktion

ティーカップはソーサーの上(うえ)に置(お)きなさい。

Stell die Teetasse auf die Untertasse.

Wörter:ティーカップソーサー上(うえ)おきなさい

Automatisch abgeglichen

西(せい)洋(よう)将(しょう)棋(ぎ)盤(ばん)の最(さい)初(しょ)の升(ます)目(め)に一(ひと)粒(つぶ)、二(に)升(ます)目(め)に二(ふた)粒(つぶ)、三(さん)升(ます)目(め)に四(よん)粒(つぶ)の小(こ)麦(むぎ)を置(お)き、この通(とお)りに最(さい)後(ご)の升(ます)目(め)まで続(つづ)けてゆけば、全(ぜん)部(ぶ)で１８４４京(きょう)６７４４兆(ちょう)７３７億(おく)９５５万(まん)１６１５粒(つぶ)となる。これは大(だい)雪(ゆき)山(やま)の百(ひゃく)倍(ばい)の高(たか)さの山(やま)を作(つく)るのに充(じゅう)分(ぶん)な量(りょう)である。

Noch keine englische Übersetzung.