キープ

ボールをキープして攻(せ)める。

• Den Ball halten und angreifen.

サービスゲームをキープした。

• Ich habe den Spielstand gehalten.

この店(みせ)は、ボトルをキープできるんですか。

• Kann man in diesem Geschäft Flaschen aufbewahren lassen?

デザートが入(はい)るスペースをキープしておくつもりだ。

• Ich habe vor, mir Platz für den Nachtisch freizuhalten.

ＯＥＣＤの調(ちょう)査(さ)で北(ほく)欧(おう)諸(しょ)国(こく)が税(ぜい)率(りつ)において世(せ)界(かい)の上(じょう)位(い)をキープした。

• In einer OECD-Untersuchung hielten die nordischen Länder weiterhin weltweit Spitzenpositionen bei den Steuersätzen.