身(み)を包(つつ)む

彼(かれ)はオーバーに身(み)を包(つつ)んだ。

• Er hüllte sich in einen Mantel.

彼(かの)女(じょ)は毛(もう)布(ふ)に身(み)を包(つつ)んだ。

• Sie hüllte sich in eine Decke.

新(しん)婦(ぷ)は白(しろ)いウエディングドレスに身(み)を包(つつ)んでいた。

• Die Braut war in ein weißes Hochzeitskleid gehüllt.

いつかオートクチュールに身(み)を包(つつ)むんだという彼(かの)女(じょ)の夢(ゆめ)が意(い)外(がい)な形(かたち)で実(じつ)現(げん)した。

• Ihr Traum, eines Tages in Haute Couture gehüllt zu sein, hat sich auf unerwartete Weise erfüllt.

家(か)政(せい)婦(ふ)は休(やす)みにおしゃれなアウターウェアに身(み)を包(つつ)み一(ひと)人(り)で屋(や)台(たい)を楽(たの)しみました。

• Die Haushälterin kleidete sich an ihrem freien Tag in schicke Oberbekleidung und genoss alleine die Straßenstände.