時(じ)間(かん)を守(まも)る

彼(かれ)はいつも時(じ)間(かん)を守(まも)る。

• Er ist immer pünktlich.

彼(かれ)は時(じ)間(かん)を守(まも)る人(ひと)だ。

• Er ist ein pünktlicher Mensch.

彼(かれ)が時(じ)間(かん)を守(まも)るのは確(たし)かです。

• Es ist sicher, dass er pünktlich ist.

時(じ)間(かん)を守(まも)ることは大(だい)事(じ)である。

• Es ist wichtig, pünktlich zu sein.

我(われ)々(われ)は時(じ)間(かん)を守(まも)ることを尊(とうと)ぶ。

• Wir schätzen Pünktlichkeit.

日(に)本(ほん)人(じん)は概(がい)して時(じ)間(かん)を守(まも)らない。

• Japaner sind im Allgemeinen unpünktlich.

君(きみ)には時(じ)間(かん)を守(まも)ってもらいたい。

• Ich möchte, dass du pünktlich bist.

私(わたし)は君(きみ)に時(じ)間(かん)を守(まも)るよう忠(ちゅう)告(こく)する。

• Ich warne dich davor, nicht pünktlich zu sein.

私(わたし)達(たち)は時(じ)間(かん)を守(まも)らなければならない。

• Wir müssen pünktlich sein.

彼(かの)女(じょ)は時(じ)間(かん)を守(まも)らない人(ひと)を嫌(きら)っている。

• Sie hasst Menschen, die unpünktlich sind.