バイト代(だい)

バイト代(だい)をもらったら、税(ぜい)金(きん)を払(はら)うのは当(とう)然(ぜん)です。

• Wenn man sein Geld vom Nebenjob bekommt, ist es selbstverständlich, Steuern zu zahlen.

バイト代(だい)が安(やす)すぎて、生(せい)活(かつ)費(ひ)を稼(かせ)ぐのがやっとの始(し)末(まつ)だ。

• Der Verdienst aus meinem Nebenjob ist so gering, dass ich gerade so die Lebenshaltungskosten decken kann.

バイト代(だい)をもらうためには、ちゃんと打(だ)刻(こく)しなければなりません。

• Um das Gehalt für den Nebenjob zu erhalten, müssen Sie die Arbeitszeit ordnungsgemäß stempeln.

今(こん)月(げつ)のバイト代(だい)全(ぜん)部(ぶ)服(ふく)につぎ込(こ)んじゃった。

• Ich habe mein ganzes Geld vom Nebenjob diesen Monat für Kleidung ausgegeben.

「先(せん)輩(ぱい)、お昼(ひる)ご飯(はん)、奢(おご)ってください！」「いつもいつも集(たか)るな」「いいじゃないですかぁ。先(せん)輩(ぱい)、昨日(きのう)、バイト代(だい)が入(はい)ったんでしょ？」「仕(し)方(かた)ないな。何(なに)食(た)べに行(い)く？」

• „Senpai, laden Sie mich bitte zum Mittagessen ein!“ „Hör auf, dich ständig bei mir einzuschleimen.“ „Ach komm schon. Senpai, Sie haben doch gestern Ihren Lohn vom Nebenjob bekommen, oder?“ „Na gut, was kann man denn essen gehen?“