最(さい)新(しん)情(じょう)報(ほう)

最(さい)新(しん)情(じょう)報(ほう)をもって、リスク管(かん)理(り)を行(おこな)います。

• Wir führen das Risikomanagement auf der Grundlage der neuesten Informationen durch.

在(ざい)留(りゅう)管(かん)理(り)庁(ちょう)のウェブサイトで最(さい)新(しん)情(じょう)報(ほう)を確(かく)認(にん)した。

• Ich habe die neuesten Informationen auf der Website der Immigrationsbehörde überprüft.

災(さい)害(がい)時(じ)には、テレビやラジオで最(さい)新(しん)情(じょう)報(ほう)を確(かく)認(にん)するべきだ。

• In Katastrophenfällen sollte man die neuesten Informationen im Fernsehen oder Radio überprüfen.

自(し)然(ぜん)災(さい)害(がい)が発(はっ)生(せい)する折(おり)には、テレビやラジオで最(さい)新(しん)情(じょう)報(ほう)を確(かく)認(にん)する。

• Im Falle von Naturkatastrophen informieren Sie sich über das Fernsehen oder Radio über die neuesten Informationen.

臨(りん)時(じ)休(きゅう)校(こう)の際(さい)は、学(がっ)校(こう)のウェブサイトで最(さい)新(しん)情(じょう)報(ほう)を確(かく)認(にん)してください。

• Bitte überprüfen Sie im Falle einer kurzfristigen Schulschließung die neuesten Informationen auf der Website der Schule.

このキャンペーンの最(さい)新(しん)情(じょう)報(ほう)は、弊(へい)社(しゃ)の公(こう)式(しき)アカウントをフォローしてください。

• Für die neuesten Informationen zu dieser Kampagne folgen Sie bitte unserem offiziellen Account.

最(さい)新(しん)情(じょう)報(ほう)をありがとう。

• Danke für die neuesten Informationen.

SNSで企(き)業(ぎょう)の公(こう)式(しき)アカウントをフォローすると、最(さい)新(しん)情(じょう)報(ほう)が手(て)に入(はい)る。

• Wenn man den offiziellen Accounts von Unternehmen in den sozialen Medien folgt, erhält man die neuesten Informationen.