たがる

トムはしきりに新(しん)車(しゃ)を買(か)いたがっている。

• Tom will ständig ein neues Auto kaufen.

彼(かの)女(じょ)はとてもヨーロッパへ行(い)きたがっている。

• Sie möchte sehr gerne nach Europa reisen.

彼(かれ)は内(うち)側(がわ)を見(み)たがった。

• Er wollte hineinsehen.

彼(かれ)は一(いっ)緒(しょ)に来(き)たがった。

• Er wollte mitkommen.

彼(かの)女(じょ)は見(み)栄(え)を張(は)りたがる。

• Sie möchte gerne angeben.

彼(かれ)はまだ来(き)たがっている。

• Er möchte noch kommen.

借(しゃっ)金(きん)を返(かえ)したがっている。

• Er möchte die Schulden zurückzahlen.

子(こ)猫(ねこ)は中(なか)に入(はい)りたがった。

• Das Kätzchen wollte hinein.

彼(かの)女(じょ)は離(り)婚(こん)したがっていた。

• Sie wollte sich scheiden lassen.

彼(かれ)は大(だい)学(がく)へ行(い)きたがらない。

• Er möchte nicht zur Universität gehen.