勉(べん)強(きょう)会(かい)

勉(べん)強(きょう)会(かい)に参(さん)加(か)するために図(と)書(しょ)館(かん)に行(い)った。

• Ich bin in die Bibliothek gegangen, um an einem Lerngruppen-Treffen teilzunehmen.

どうやってこの勉(べん)強(きょう)会(かい)に参(さん)加(か)できるか知(し)りたい。

• Ich möchte wissen, wie ich an diesem Lerngruppen-Treffen teilnehmen kann.

友(とも)達(だち)と一(いっ)緒(しょ)に勉(べん)強(きょう)会(かい)を開(ひら)くこと、すごく楽(たの)しみだ。

• Ich freue mich riesig darauf, eine Lerngruppe mit meinen Freunden zu veranstalten.

クラス全(ぜん)員(いん)で、図(と)書(しょ)館(かん)で勉(べん)強(きょう)会(かい)を開(ひら)くことにしました。

• Wir haben beschlossen, eine Lerngruppe für die ganze Klasse in der Bibliothek zu veranstalten.

試(し)験(けん)期(き)間(かん)に入(はい)るに際(さい)して、図(と)書(しょ)館(かん)で勉(べん)強(きょう)会(かい)を開(ひら)きました。

• Anlässlich des Beginns der Prüfungsphase haben wir eine Lerngruppe in der Bibliothek abgehalten.

週(しゅう)末(まつ)は必(かなら)ず自(じ)宅(たく)で朝(あさ)8時(じ)から昼(ひる)12時(じ)まで勉(べん)強(きょう)会(かい)を開(ひら)きます。

• An den Wochenenden veranstalte ich am Wochenende immer von 8:00 bis 12:00 Uhr eine Lerngruppe bei mir zu Hause.

来(らい)週(しゅう)のテスト、難(むずか)しそうだから、みんなで勉(べん)強(きょう)会(かい)を開(ひら)きましょう。

• Der Test nächste Woche sieht schwierig aus, also lass uns eine Lerngruppe gründen.

毎(まい)週(しゅう)水(すい)曜(よう)日(び)の午(ご)後(ご)3時(じ)、図(と)書(しょ)館(かん)で地(ち)域(いき)の交(こう)通(つう)に関(かん)する勉(べん)強(きょう)会(かい)を開(ひら)きます。

• Jeden Mittwoch um 15:00 Uhr findet in der Bibliothek ein Lerntreff zum Thema regionaler Verkehr statt.

試(し)験(けん)対(たい)策(さく)の勉(べん)強(きょう)会(かい)は、知(ち)識(しき)の定(てい)着(ちゃく)を兼(か)ねて、受(じゅ)験(けん)生(せい)同(どう)士(し)の励(はげ)まし合(あ)いもできます。

• Die Lerngruppe zur Prüfungsvorbereitung dient auch dazu, das Wissen zu festigen und ermöglicht es den Prüfungsteilnehmern, sich gegenseitig zu motivieren.

技(ぎ)能(のう)実(じっ)習(しゅう)生(せい)は、日(に)本(ほん)語(ご)のスキルアップのために勉(べん)強(きょう)会(かい)に参(さん)加(か)することができます。

• Die technischen Praktikanten können an Studiengruppen teilnehmen, um ihre Japanischkenntnisse zu verbessern.