絶(ぜっ)する

ぜっするzessuru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Suru-Verb (Sonderklasse)transitives Verbintransitives Verb

übertreffen; weit übersteigen
EN to exceed (by a lot); to (far) surpass
beenden; aufhören
EN to end; to cease; to stop

彼(かれ)の要(よう)求(きゅう)を拒(きょ)絶(ぜつ)する。

トムは気(き)絶(ぜつ)すると思(おも)うよ。

問(もん)題(だい)は私(わたし)が受(じゅ)諾(だく)するか拒(きょ)絶(ぜつ)するかである。

東(とう)京(きょう)の満(まん)員(いん)電(でん)車(しゃ)の混(こん)雑(ざつ)は、想(そう)像(ぞう)を絶(ぜっ)するものだ。

Suru-Verb (Sonderklasse). Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	絶(ぜっ)するぜっする
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	絶(ぜっ)しますぜっします
Verneinungnicht …	絶(ぜっ)しないぜっしない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	絶(ぜっ)しませんぜっしません
Vergangenheithat …	絶(ぜっ)したぜっした
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	絶(ぜっ)しましたぜっしました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	絶(ぜっ)しなかったぜっしなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	絶(ぜっ)してぜっして
Potentialformkann …	絶(ぜっ)できるぜっできる
Passivwird … (Passiv)	絶(ぜっ)されるぜっされる
Kausativjemanden … lassen	絶(ぜっ)させるぜっさせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	絶(ぜっ)しようぜっしよう
ImperativSchroffer Befehl	絶(ぜっ)しろぜっしろ
Konditional (-ba)wenn …	絶(ぜっ)すればぜっすれば