立(た)ち止(ど)まる

たちどまるtachidomaru

HäufigVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Godan-Verb auf -ruintransitives Verb

stehen bleiben; anhalten; innehalten
EN to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still

彼(かれ)は立(た)ち止(ど)まってポスターをのぞき込(こ)んだ。

Verifiziert

立(た)ち止(ど)まるな。

Wörter:立(た)ち止(ど)まるな

彼(かれ)は急(きゅう)に立(た)ち止(ど)まった。

Wörter:彼(かれ)は急(きゅう)に立(た)ち止(ど)まる

彼(かれ)らは話(はな)すために立(た)ち止(ど)まった。

彼(かれ)らに話(はな)すために立(た)ち止(ど)まった。

彼(かれ)は立(た)ち止(ど)まってたばこを吸(す)った。

彼(かれ)は急(きゅう)に立(た)ち止(ど)まってふり返(かえ)った。

旅(たび)人(びと)は立(た)ち止(ど)まって私(わたし)に道(みち)を聞(き)いた。

彼(かれ)は門(もん)のところで急(きゅう)に立(た)ち止(ど)まった。

彼(かれ)はたばこを吸(す)う為(ため)、立(た)ち止(ど)まった。

Godan-Verb auf -ru. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	立(た)ち止(ど)まるたちどまる
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	立(た)ち止(ど)まりますたちどまります
Verneinungnicht …	立(た)ち止(ど)まらないたちどまらない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	立(た)ち止(ど)まりませんたちどまりません
Vergangenheithat …	立(た)ち止(ど)まったたちどまった
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	立(た)ち止(ど)まりましたたちどまりました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	立(た)ち止(ど)まらなかったたちどまらなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	立(た)ち止(ど)まってたちどまって
Potentialformkann …	立(た)ち止(ど)まれるたちどまれる
Passivwird … (Passiv)	立(た)ち止(ど)まられるたちどまられる
Kausativjemanden … lassen	立(た)ち止(ど)まらせるたちどまらせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	立(た)ち止(ど)まろうたちどまろう
ImperativSchroffer Befehl	立(た)ち止(ど)まれたちどまれ
Konditional (-ba)wenn …	立(た)ち止(ど)まればたちどまれば