Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

道(みち)を聞(き)く

みちをきくmichiokiku

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. AusdruckGodan-Verb auf -ku

    nach dem Weg fragen

    EN to ask for directions; to ask the way

Beispielsätze 18

村(むら)の駐(ちゅう)在(ざい)さんに道(みち)を聞(き)いた。

  • Ich habe den Polizisten des Dorfes nach dem Weg gefragt.

Wörter:村(むら)駐(ちゅう)在(ざい)道(みち)を聞(き)く

Beispiel der Redaktion

ばあちゃんが道(みち)を聞(き)いてきた。

  • Eine alte Dame hat mich nach dem Weg gefragt.

Wörter:ばあちゃん道(みち)を聞(き)く

Beispiel der Redaktion

うちに暗(くら)くなってしまう前(まえ)に、道(みち)を聞(き)く。

  • Bevor es dunkel wird, frage ich nach dem Weg.

Wörter:暗(くら)いしまう前(まえ)道(みち)を聞(き)く

Beispiel der Redaktion

迷(まよ)ったら、いつでも私(わたし)に道(みち)を聞(き)いてくださいね。

  • Wenn Sie sich verlaufen, können Sie mich jederzeit nach dem Weg fragen.

Wörter:いつでも私(わたし)道(みち)を聞(き)くください

Beispiel der Redaktion

道(みち)に迷(まよ)ったら、周(まわ)りの人(ひと)に道(みち)を聞(き)いてみましょう。

  • Wenn Sie sich verlaufen haben, versuchen Sie doch mal, die Leute um Sie herum nach dem Weg zu fragen.

Wörter:周(まわ)り人(ひと)道(みち)を聞(き)くましょう

Beispiel der Redaktion

地(ち)図(ず)が読(よ)めないので、誰(だれ)かに道(みち)を聞(き)いてみましょう。

  • Da ich keine Karten lesen kann, werde ich mal jemanden nach dem Weg fragen.

Wörter:地(ち)図(ず)読(よ)める誰(だれ)か道(みち)を聞(き)くましょう

Beispiel der Redaktion

Anmelden zum Fortfahren