Registrieren

返(へん)上(じょう)

へんじょうhenjou

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNomen oder Partizip mit surutransitives Verb

Rückgabe; Verzicht; Rückgabe von Titeln oder Privilegien
EN return; giving back; giving up; relinquishing; surrendering

Beispielsätze 2

私(わたし)は家(か)族(ぞく)のために休(きゅう)日(じつ)を返(へん)上(じょう)することに同(どう)意(い)した。

Ich habe zugestimmt, meine freien Tage für meine Familie zu opfern.

Wörter:私(わたし)は家(か)族(ぞく)のために休(きゅう)日(じつ)を返(へん)上(じょう)することに同(どう)意(い)

Verifiziert

彼(かれ)は数(すう)学(がく)の試(し)験(けん)で落(らく)第(だい)してしまい、夏(なつ)休(やす)みを返(へん)上(じょう)して補(ほ)習(しゅう)を受(う)けることになった。

Er ist durch die Mathematikklausur gefallen und musste deshalb seinen Sommerurlaub opfern, um am Nachhilfeunterricht teilzunehmen.

Wörter:彼(かれ)数(すう)学(がく)試(し)験(けん)落(らく)第(だい)しまう夏(なつ)休(やす)み返(へん)上(じょう)補(ほ)習(しゅう)受(う)けることになる

Beispiel der Redaktion