犯(はん)罪(ざい)者(しゃ)

ベンは犯(はん)罪(ざい)者(しゃ)だと信(しん)じられていた。

• Man glaubte, Ben sei ein Krimineller.

彼(かれ)は実(じつ)は犯(はん)罪(ざい)者(しゃ)だった。

• Er war in Wirklichkeit ein Krimineller.

この犯(はん)罪(ざい)者(しゃ)は遺(い)伝(でん)の犠(ぎ)牲(せい)者(しゃ)だ。

• Dieser Kriminelle ist ein Opfer der Genetik.

彼(かれ)を犯(はん)罪(ざい)者(しゃ)と呼(よ)んではいけない。

• Man darf ihn nicht einen Kriminellen nennen.

犯(はん)罪(ざい)者(しゃ)は社(しゃ)会(かい)的(てき)権(けん)利(り)を奪(うば)われている。

• Kriminelle werden ihrer sozialen Rechte beraubt.

その悪(あく)名(めい)高(たか)い犯(はん)罪(ざい)者(しゃ)は昨日(きのう)逮(たい)捕(ほ)された。

• Dieser berüchtigte Kriminelle wurde gestern verhaftet.

米(べい)国(こく)の犯(はん)罪(ざい)者(しゃ)のほとんどは麻(ま)薬(やく)中(ちゅう)毒(どく)である。

• Die meisten Kriminellen in den USA sind Drogenabhängige.

アメリカの犯(はん)罪(ざい)者(しゃ)の多(おお)くは麻(ま)薬(やく)中(ちゅう)毒(どく)である。

• Viele Kriminelle in den USA sind drogenabhängig.

犯(はん)罪(ざい)者(しゃ)は普(ふ)通(つう)、警(けい)察(さつ)官(かん)を選(えら)ぶことができない。

• Kriminelle können normalerweise nicht aussuchen, welche Polizisten sie bekommen.

犯(はん)罪(ざい)者(しゃ)は二(ふた)人(り)の警(けい)官(かん)相(あい)手(て)に戦(たたか)ってひどく疲(つか)れた。

• Der Kriminelle kämpfte gegen zwei Polizisten und war danach erschöpft.