反(はん)逆(ぎゃく)者(しゃ)

その男(おとこ)は反(はん)逆(ぎゃく)者(しゃ)の汚(お)名(めい)をきせられた。

• Der Mann wurde des Verräters bezichtigt.

反(はん)逆(ぎゃく)者(しゃ)達(たち)は首(しゅ)都(と)を制(せい)圧(あつ)した。

• Die Rebellen haben die Hauptstadt eingenommen.

その反(はん)逆(ぎゃく)者(しゃ)は市(し)民(みん)権(けん)を剥(はく)奪(だつ)された。

• Der Rebell wurde des Bürgerrechts beraubt.

反(はん)逆(ぎゃく)者(しゃ)はついに捕(つか)まり牢(ろう)獄(ごく)に監(かん)禁(きん)された。

• Der Rebell wurde schließlich gefasst und im Gefängnis eingesperrt.

反(はん)逆(ぎゃく)者(しゃ)たちは道(どう)路(ろ)にバリケードを築(きず)いた。

• Die Rebellen errichteten Barrikaden auf der Straße.

反(はん)逆(ぎゃく)者(しゃ)はついに捕(つか)まり刑(けい)務(む)所(しょ)に監(かん)禁(きん)された。

• Der Rebell wurde schließlich gefasst und im Gefängnis eingesperrt.

ついに反(はん)逆(ぎゃく)者(しゃ)は捕(と)らえられ、拘(こう)置(ち)所(しょ)に入(い)れられた。

• Endlich wurde der Rebell gefasst und in das Gefängnis gesteckt.

彼(かれ)は反(はん)逆(ぎゃく)者(しゃ)だ。

• Er ist ein Rebell.