Registrieren

赤(せき)十(じゅう)字(じ)

せきじゅうじsekijuuji

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Rotes Kreuz
EN Red Cross

Beispielsätze 13

彼(かの)女(じょ)は赤(せき)十(じゅう)字(じ)に寄(き)付(ふ)した。

Sie hat an das Rote Kreuz gespendet.

Wörter:彼(かの)女(じょ)は赤(せき)十(じゅう)字(じ)に寄(き)付(ふ)する

Verifiziert

彼(かれ)らは赤(せき)十(じゅう)字(じ)にお金(かね)を寄(き)付(ふ)した。

Sie haben Geld an das Rote Kreuz gespendet.

Wörter:彼(かれ)らは赤(せき)十(じゅう)字(じ)にお金(かね)を寄(き)付(ふ)する

赤(せき)十(じゅう)字(じ)は病(びょう)院(いん)に血(けつ)液(えき)を供(きょう)給(きゅう)した。

Das Rote Kreuz hat das Krankenhaus mit Blut versorgt.

Wörter:赤(せき)十(じゅう)字(じ)は病(びょう)院(いん)に血(けつ)液(えき)を供(きょう)給(きゅう)する

私(わたし)たちは赤(せき)十(じゅう)字(じ)運(うん)動(どう)に参(さん)加(か)する。

Wir nehmen an der Rotkreuz-Bewegung teil.

Wörter:私(わたし)たちは赤(せき)十(じゅう)字(じ)運(うん)動(どう)に参(さん)加(か)する

赤(せき)十(じゅう)字(じ)は難(なん)民(みん)たちに食(しょく)糧(りょう)を配(くば)った。

Das Rote Kreuz verteilte Lebensmittel an die Flüchtlinge.

Wörter:赤(せき)十(じゅう)字(じ)は難(なん)民(みん)たちに食(しょく)糧(りょう)を配(くば)る

赤(せき)十(じゅう)字(じ)は被(ひ)災(さい)者(しゃ)に食(しょく)料(りょう)と医(い)療(りょう)を分(ぶん)配(ぱい)した。

Das Rote Kreuz verteilte Lebensmittel und medizinische Versorgung an die Opfer.

Wörter:赤(せき)十(じゅう)字(じ)は被(ひ)災(さい)者(しゃ)に食(しょく)料(りょう)と医(い)療(りょう)を分(ぶん)配(ぱい)する

赤(せき)十(じゅう)字(じ)は災(さい)害(がい)の被(ひ)害(がい)者(しゃ)を直(ただ)ちに救(きゅう)援(えん)する。

Das Rote Kreuz rettet die Opfer von Katastrophen unverzüglich.

Wörter:赤(せき)十(じゅう)字(じ)は災(さい)害(がい)の被(ひ)害(がい)者(しゃ)を直(ただ)ちに救(きゅう)援(えん)する

彼(かれ)は匿(とく)名(めい)で赤(せき)十(じゅう)字(じ)に多(た)額(がく)のお金(かね)を寄(き)付(ふ)した。

Er spendete anonym eine große Summe Geld an das Rote Kreuz.

Wörter:彼(かれ)は匿(とく)名(めい)で赤(せき)十(じゅう)字(じ)に多(た)額(がく)のお金(かね)を寄(き)付(ふ)する

彼(かの)女(じょ)は赤(せき)十(じゅう)字(じ)のために自(じ)発(はつ)的(てき)な労(ろう)働(どう)をたくさんした。

Sie hat viel freiwillige Arbeit für das Rote Kreuz geleistet.

Wörter:彼(かの)女(じょ)は赤(せき)十(じゅう)字(じ)のために自(じ)発(はつ)的(てき)労(ろう)働(どう)をたくさんする

5月(つき)8日(にち)は世(せ)界(かい)赤(せき)十(じゅう)字(じ)デーです。

Der 8. Mai ist der Welt-Rotes-Kreuz-Tag.

Wörter:月(つき)日(ひ)世(せ)界(かい)赤(せき)十(じゅう)字(じ)

Automatisch abgeglichen