人(じん)事(じ)課(か)

じんじかjinjika

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Personalabteilung
EN personnel section

Beispielsätze 3

俺(おれ)は人(じん)事(じ)課(か)の馬(ば)鹿(か)野(や)郎(ろう)にあごで指(さし)図(ず)されるつもりはない。

Ich habe nicht vor, mir von diesem Idioten aus der Personalabteilung Vorschriften machen zu lassen.

Wörter:俺(おれ)は人(じん)事(じ)課(か)のばかやろうに顎(あご)で指(さし)図(ず)されるつもりない

Verifiziert

もしもし、人(じん)事(じ)課(か)ですか？

Hallo, ist das die Personalabteilung?

Wörter:もしもし人(じん)事(じ)課(か)ですか

事(こと)は百(ひゃく)年(ねん)前(まえ)、多(おお)くの雇(やと)い主(ぬし)が従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)に賃(ちん)金(ぎん)を支(し)給(きゅう)していた方(ほう)法(ほう)にさかのぼる、と人(じん)事(じ)課(か)職(しょく)員(いん)のポーラ・グレイソンさんは話(はな)してくれました。

Die Angelegenheit geht auf die Art und Weise zurück, wie vor hundert Jahren viele Arbeitgeber ihren Angestellten Löhne zahlten, erzählte mir Paula Grayson, eine Mitarbeiterin der Personalabteilung.