勝(か)つ

かつkatsu

HäufigVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Godan-Verb auf -tsuintransitives Verb

siegen; gewinnen
EN to win; to gain victory

この病(びょう)気(き)に勝(か)てる人(ひと)は少(すく)ない。

Verifiziert

戦(たたか)いに勝(か)つ。

Wörter:戦(たたか)いに勝(か)つ

勝(か)てば官(かん)軍(ぐん)。

Wörter:勝(か)つ官(かん)軍(ぐん)

彼(かれ)らは勝(か)った。

Wörter:彼(かれ)らは勝(か)つ

彼(かれ)はきっと勝(か)つ。

彼(かれ)が勝(か)ちそうだ。

年(とし)には勝(か)てない。

Wörter:年(とし)には勝(か)つ

彼(かれ)らはきっと勝(か)つよ。

誰(だれ)も彼(かれ)には勝(か)てない。

勝(か)てる見(み)込(こ)みがない。

Godan-Verb auf -tsu. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	勝(か)つかつ
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	勝(か)ちますかちます
Verneinungnicht …	勝(か)たないかたない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	勝(か)ちませんかちません
Vergangenheithat …	勝(か)ったかった
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	勝(か)ちましたかちました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	勝(か)たなかったかたなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	勝(か)ってかって
Potentialformkann …	勝(か)てるかてる
Passivwird … (Passiv)	勝(か)たれるかたれる
Kausativjemanden … lassen	勝(か)たせるかたせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	勝(か)とうかとう
ImperativSchroffer Befehl	勝(か)てかて
Konditional (-ba)wenn …	勝(か)てばかてば