Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

揮(き)発(はつ)性(せい)

きはつせいkihatsusei

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. NomenNo-Adjektiv

    Volatilität; Flüchtigkeit

    EN volatility

Beispielsätze 2

これらの溶(よう)剤(ざい)は、揮(き)発(はつ)性(せい)のため、使(し)用(よう)時(じ)に蒸(じょう)発(はつ)し大(たい)気(き)に放(ほう)出(しゅつ)されている。

  • Da diese Lösungsmittel flüchtig sind, verdampfen sie bei der Verwendung und werden an die Atmosphäre abgegeben.

Wörter:これら溶(よう)剤(ざい)は揮(き)発(はつ)性(せい)のため使(し)用(よう)時(じ)に蒸(じょう)発(はつ)する大(たい)気(き)放(ほう)出(しゅつ)される

Verifiziert

シンナーなどの揮(き)発(はつ)性(せい)油(ゆ)分(ぶん)が入(はい)っていたものについては数(すう)日(じつ)間(かん)放(ほう)置(ち)して完(かん)全(ぜん)に揮(き)発(はつ)させてから、不(ふ)燃(ねん)物(ぶつ)として捨(す)てます。

  • Gegenstände, die flüchtige Öle wie Thinner enthalten, werden einige Tage lang stehen gelassen, um sie vollständig verdampfen zu lassen, und dann als nicht brennbare Stoffe entsorgt.

Wörter:シンナーなどの揮(き)発(はつ)性(せい)油(ゆ)分(ぶん)が入(はい)る物(もの)については数(すう)日(じつ)間(かん)放(ほう)置(ち)する完(かん)全(ぜん)に揮(き)発(はつ)させるから不(ふ)燃(ねん)物(ぶつ)として捨(す)てる

Anmelden zum Fortfahren