Registrieren

冠(かん)水(すい)

かんすいkansui

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNomen oder Partizip mit suruintransitives Verb

Überflutung; Wasserüberdeckung; Untertauchen
EN being covered with water (i.e. in a flood); being submerged; being inundated; flooding

Beispielsätze 4

洪(こう)水(ずい)で何(なん)百(びゃく)という畑(はたけ)が冠(かん)水(すい)した。

Durch die Überschwemmung wurden hunderte von Feldern überflutet.

Wörter:洪(こう)水(ずい)で何(なん)百(びゃく)という畑(はたけ)が冠(かん)水(すい)する

Verifiziert

多(おお)くの道(どう)路(ろ)が冠(かん)水(すい)し、その結(けっ)果(か)大(おお)幅(はば)な遅(おく)れが出(で)ている。

Viele Straßen sind überflutet, was zu erheblichen Verspätungen führt.

Wörter:多(おお)くの道(どう)路(ろ)が冠(かん)水(すい)するその結(けっ)果(か)大(おお)幅(はば)遅(おく)れ出(で)る

学(がっ)校(こう)へ行(い)く道(みち)が冠(かん)水(すい)してしまって、回(まわ)り道(みち)をしていかなければならなかった。

Der Weg zur Schule war überflutet, sodass ich einen Umweg nehmen musste.

Wörter:学(がっ)校(こう)へ行(い)く道(みち)が冠(かん)水(すい)するしまう回(まわ)り道(みち)をなければならない

雨(あめ)が降(ふ)ると道(みち)が冠(かん)水(すい)しちゃうんだ。

Wenn es regnet, werden die Straßen überflutet.

Wörter:雨(あめ)が降(ふ)る道(みち)冠(かん)水(すい)ちゃう

Automatisch abgeglichen