レコーダー

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Aufnahmegerät

   EN recorder (e.g. tape recorder, time recorder); recording device

   ビデオカセットレコーダーにカセットを入(い)れて、録(ろく)画(が)ボタンを押(お)してください。

   • Legen Sie eine Kassette in den Videokassettenrekorder ein und drücken Sie die Aufnahmetaste.

   Wörter:ビデオカセットレコーダーカセット入(い)れる録(ろく)画(が)ボタン押(お)してください

   停(てい)電(でん)があったのでレコーダーの日(にち)時(じ)を設(せっ)定(てい)しなおしたんだけど、１日(にち)間(かん)違(ちが)って予(よ)約(やく)をミスってしまった。

   • Weil es einen Stromausfall gab, habe ich die Uhrzeit und das Datum des Rekorders neu eingestellt, aber ich habe mich bei der Reservierung um einen Tag vertan.

   Wörter:停(てい)電(でん)レコーダー日(にち)時(じ)設(せっ)定(てい)予(よ)約(やく)ミスるしまった

2. 2

   Blockflöte

   EN recorder (musical instrument); English flute

   Hinweis: v. w. リコーダー

   ボブとメアリーはリコーダーを演(えん)奏(そう)します。

   • Bob und Mary spielen Blockflöte.

   Wörter:とはレコーダーを演(えん)奏(そう)

   Verifiziert

   音(おん)楽(がく)室(しつ)でのリコーダー練(れん)習(しゅう)が楽(たの)しかった。

   • Das Flötenüben im Musikzimmer hat Spaß gemacht.

   Wörter:音(おん)楽(がく)室(しつ)レコーダー練(れん)習(しゅう)楽(たの)しい

Beispielsätze 5